|
同学们谁也不懂这两个字的意思。
李老师在黑板上画了一个方块,用笔在方块里面“嗒嗒”点了点:“规矩的意思,就是你们的办事行为,不能跑到方块的外面……”
我们一个个瞪着迷惑的眼睛。
“懂了没有?”李老师问。
我们更加不懂了,回答是一齐摇摇头。
“我说的规矩,就是……”
“咚……”吉米的课桌倒了,是小猴子推的,他们两人在玩打仗。
“哗……”我们笑着啪啪地拍手鼓掌。
李老师摇摇头:“这就叫没有规矩!”
我知道她接下去会说什么:“在美国的小孩,就是不懂规矩!”
走廊里响起叫喊吵嚷声……
星期天下午的中文学校,本来就是个玩玩的地方,哪里来那么多的“规矩”什么的?
记得我五岁的时候,我问爸爸:“什么是‘规矩’?”
爸爸一把抓起我的芭比娃娃,一手紧紧握住娃娃的双腿,另一只手张开,对着娃娃的屁股狠狠地掴,一下,两下……
我的屁股也感到了痛。
“哦,不!”我双手捂住自己的脸,“爸爸,你为什么要打她?”
“假如她不听话,就得打,这就是规矩!”爸爸笑着说,“哦,这只是做个样子给你看的。”
从那天起,“规矩”这家伙变成了一只妖怪,我想到它就害怕!它是爸爸的大巴掌,妈妈狠狠瞪我的眼睛。
听妈妈讲,她第一次对我做“规矩”,是在我两岁半的时候,是因为车里一个美国妈妈的原因:汽车在高速公路上飞跑,我们在从教堂回家的路上。当时,我站在车内的后座椅上,向后看高速公路上相互追赶的车辆。我高兴地晃着脑袋,高举双手挥舞着。
“小孩子,快坐下来,快坐下来,系上安全带……”车里的一个美国妈妈惊叫起来。
“我扶着她,大概不会有什么事的……”妈妈轻声说。
“不行,不行,这很危险,再说要是给警察看到,会有麻烦的!你们不懂美国的规矩!”美国妈妈大声喊。
“坐下,你给我坐下……”妈妈央求着小不点的我,按住我的肩,往下压,可我就是硬挺着身子,不坐下去。
“她不听,我怎么办?”妈妈告诉我,她当时是一点办法都没有。
“记住,你可是家长哟。”美国妈妈拍拍我妈妈的肩膀。
妈妈说,她永远忘不了美国人在那一刻的微笑,那微笑把她的心搅乱,她只觉得脸上热烘烘的。
接着,车里响起我的哭声,是号啕大哭。
那狂喊的哭声,像暴风雨。
那是失败时的委屈!我被妈妈用力按下去,坐住了。我挣扎着,往上猛蹿,我想要再次站起来,可是,妈妈的双手,像绳子一样缚住我,我动不了哟。
我只能使劲哭,我的哭,以前一直很灵,我的哭声一响,妈妈就会来抱我,哄我,我要什么,妈妈就会给我。
可是,那天,在高速公路上,在美国妈妈面前,妈妈没有理睬我的哭。她的耳朵好像被棉花塞住,听不见我的哭声。她只是用双手紧紧地按住我。
哭了一阵,我的眼泪哭光了,我只有从喉咙里发出嘶哑的喊叫。
那天回家,爸爸说:“美国人也真大惊小怪的!一个小孩子么,偶尔不系安全带有什么要紧!”
爸爸妈妈从来就不怎么遵守美国的“规矩”,开车常常超速,来学校接我的时候,几次在规定不该停车的地方停车,给警察看到,吃了罚单,回到家里气呼呼的,大骂那些讨厌的美国“规矩”。我常常需要提醒爸爸妈妈美国的规矩,他们听了很生气。比如,所有的瓶子盒子报纸都得倒进回收的桶里,而不是垃圾箱,爸爸妈妈嫌麻烦,把所有的东西一起丢进垃圾桶。我每次要他们回收,都挨骂了。
“这是美国的规矩,你们懂吗?”我大声抗议。
“看看你女儿,怎么这样对大人说话,真得好好做做她规矩!”爸爸对妈妈说。
声明:本文由著作权人授权新浪网独家发表,未经许可,禁止转载。