故事：克里斯蒂安-格勒尼耶

　　插图：法布里斯-蒂里耶

　　保罗回到家里，他妈妈一脸不高兴，责怪他：

　　“回来这么晚！你没觉得过了好长的时间吗？”

　　保罗没心思争吵。他用一个手指把计时器的摆锤拨得更快了。他看到妈妈朝着四面八方指手画脚，他几乎跟不上妈妈的动作：她走过来，走过去，忙得不可开交，比热锅上的蚂蚁还要活跃10倍。

　　在他爸爸一阵风似的跑进来时，保罗把计时器调到通常节奏。生活开始正常了。

　　“保罗？”妈妈对他说，“你不生气啦？我们吃晚饭吧。”

　　令人吃惊的是，在几分钟之内过去了3个小时！

　　第二天，保罗拿着计时器上学去了。他觉得算术课枯燥无味，没意思。他索性就让时间快点过去。下午，他急着回去吃点心，就让最后一个小时在几秒钟之内过去了。他心满意足了，高兴地叫起来了：

　　“明天是星期三，这一定是我一生中最长的一天！”

　　他约请了两个小伙伴。他们三个玩电子游戏的时候，保罗小心翼翼地抬起摆锤他的伙伴们动作放慢了，保罗不费吹灰之力就赢了他们。因为他心有数，想赢就赢。

　　这时候他感觉游戏没意思了。他又放进一盘录像带。

　　“没有比这更好的电影了，是吧？”他对朋友们说。

　　为了多高兴一会儿，保罗把计时器停下来。银屏上的图像也不动了。他的伙伴们也呆住了。

　　“嘿，醒醒！”保罗喊着，一边推了推他们。

　　无济于事，他们这时纹丝不动。保罗终于厌烦了。于是他离开房间，骑上自行车。他跑遍了全城的大街小巷。过路口也不必谨慎小心了，因为车辆都不能动了。他觉得仿佛穿行在剧场的布景里，到处都摆放着雕像。

　　不一会儿，保罗对独自一人游逛和这没完没了的一天感到非常无聊了：时间一停止，什么事都不再发生了，生活就失去意外的惊喜了。

　　这个计时器不再像他过去认为的那么神奇了。因为让时间过得慢或让它停下来都不会给他带来什么很有趣的东西，保罗决定让各种事情快点发生。他已经习惯了，总是让厌倦的过程快快结束。他甚至用一刻钟的时间让太阳连续七次从东到西飞驰而过。

　　他惊讶地发现短短15分钟让一个星期就过去了。他就这样操纵时间。

　　还有一次，他一下子让3个月过去了，为的是知道他是不是上了6年级。他让时间过得快的借口很多，五花八门：保罗想过生日，急着要过圣诞节，迫不及待地要让夏天快快到来，享受暑假。

　　一天早晨，他起来的时候，发现自己已经长大了。是成年人了。他在家里见不到爸爸妈妈了，去问邻居。那位邻居也完全老了。

　　“想找你爸爸妈妈，保罗？”邻居对他说，“他们去年就去世了！”

　　保罗回忆不起来了。显然，因为跳过了一些月份和季节，有好多重要事情他都记不清了。

　　“我爸爸妈妈。”他潸然泪下，小声地说。

　　他开始害怕变老，这还是头一次。他回到家里使计时器停下来。他试图使计时器的摆朝另一个方向摆动。

　　“可是……朝另一个方向摆不动！”他突然醒悟过来了。

　　老人和他明确地说过，计时器可以让时间过得快、过得慢或停住，却无法让时间逆转。

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。