“呀，你就是猫猫的女儿呀！”狮子头阿姨伸出手来，摸摸我的头。她正眼盯着我看，眯起眼睛笑着，那样子和她那天在走廊上骂我“小鬼头”的时候相比，完全换了一个人。

　　她让我和蕾蕾进了屋子，蕾蕾首先在床底下找到了小猫寿司，当蕾蕾抱着小猫要和我一起回家时，狮子头阿姨拦着不让我们走。

　　“来，来，在我家玩一会。”不由分说，她拉着我们坐下。接着，像变戏法似的，她拿出糖果、水果，硬要我们吃。那深紫色的小圆球是杨梅，在美国我从来没有见过。

　　蕾蕾先是说不要，她说外婆不要她吃别人家的东西。“客气”过之后，在狮子头阿姨再三催促下，她拿起杨梅往嘴里塞。

　　我学着她的样，也尝了一颗杨梅，哇，甜甜酸酸的，味道怪极了。我忍不住一口吐了出来。

　　狮子头阿姨继续目不转睛地盯着我瞧，我难为情死了，恨不得一下子钻到她那四四方方油腻腻的黑色木头桌子底下。

　　“你，听得懂我说的话吗？”她说话的速度明显地慢下来。

　　“你在美国上几年级呀？”她又一字一顿地说。我恨透了她那些无聊的问题，那一类问题在上海我已经被问了一百遍了。

　　我一声不吭，只是点头或摇头，要不就是扳手指头，扳出一个数字，表明我听懂了她的话。我不开口的原因，就是怕自己讲中文时候怪怪的外国口音。

　　狮子头阿姨见我不做声，自己不停地讲下去：“你妈妈小时候呀，可乖啦，整天关在家里读书，我要她出来和我跳橡皮筋，她都不肯。以前呀，我们住在同一个弄堂里，直到那老房子拆迁。你妈妈小时候可是怕猫咪的。”

　　我不明白什么叫“弄堂”，什么叫“跳橡皮筋”，只记得她说，我妈妈小时候怕猫咪，那她也太胆小啦，我现在可是不怕小动物的。

　　蕾蕾说要回家，否则外婆会着急的。狮子头阿姨就是不准：“人家咪咪难得从美国回来一趟，多玩一会，今天就留在我家吃饭。”

　　这时有人敲门，是外婆。

　　“是我留她们多玩一会的！”狮子头阿姨双手往腰里一叉，外婆就不做声了。

　　“我以前不知道，原来她是猫猫的女儿呀。”狮子头阿姨像放连珠炮似的说，没有别人插嘴的余地，“她太像她妈妈啦。你瞧，她的脸架子像她妈妈，鼻子有点像她爸爸，眼睛呢，嗯，也像她妈妈。”

　　外婆不同意，说我眼睛像我爸爸。外婆和狮子头阿姨为了我眼睛像谁的问题，争论起来。这下我可成了动物园笼子里的猩猩啦，被人评头论足，我是个人哟，在美国，我从小到大，从来没有人当面议论我鼻子眼睛什么的。

　　狮子头阿姨一点也没有觉察我的难堪，站在那里越说越起劲:“这孩子长得倒是蛮秀气的，只可惜是单眼皮，不过没关系，以后眼皮可以开刀的。”

　　我不懂得“秀气”是什么意思，只记得她说我的单眼皮不好看，以后得开刀。我站在那里，眼睛看着地下，好像做错了什么事。我真想逃出门去，可是外婆挡着门，我出不去。大家把所有的注意力都集中在我身上，蕾蕾站在我身边，受到了冷落。这时我倒希望他们冷落我，不再当面议论我。

　　我后悔跑到狮子头阿姨家来找小猫，惹出这一大串麻烦。狮子头阿姨凶起来挺吓人，可是她热心起来也让人遭罪。

　　狮子头阿姨和外婆站着聊了十几分钟。临走时，她又对外婆说:“咪咪的皮肤可真好，白白的……”

　　这句夸奖的话，把我说得莫名其妙。在美国，每个人都千方百计把自己的皮肤弄黑，晒太阳，抹变黑素，等等等等，什么花招都使上了，就是要皮肤黑。皮肤白可真难看哟。

　　临走时，狮子头阿姨还捏捏我的胳膊，把我抓得痒痒的，她大声说:“这孩子太瘦，要多吃点东西，长胖点！”

　　这是我第一次听别人说我太瘦，觉得好稀奇。在美国现在人人都在拼命减肥，狮子头阿姨倒要我吃得胖些。中国人把事情都弄颠倒了。

　　自从那天在狮子头阿姨家受尽了难堪，现在，我每次在外婆家出门前总要先把头伸出去，张望一下邻居狮子头阿姨的动静，等确定她门内没有响动，我才箭一般地冲出去，希望不要碰到她。

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。