叶子的边开始卷起来，当然也开始变得枯黄。看看那片叶子，小蜗牛也能像自己变成了什么样子。

　　The leaf began to wither, and of course it turned yellow. On seeing the leaf, the little snail could imagine what he himself had changed into.

　　不管怎么样。总是离朋友越来越近。

　　But anyhow, he drew nearer and nearer to his friend.

　　但是他不像前几天那么有劲了，他爬一会儿，就倒下用叶子盖住休息一会，不过不能太久，否则没有办法再爬起身来。

　　But he was not as energetic as days before. He moved a little and lay down to have a rest with leaf on his body. But the break could not last long otherwise he could no longer move any more.

　　他终于看到了那堆岩石，等他到了以后，发现自己已攀不上去，因为身体太干了。

　　He finally saw the rocks. When he reached there, he found that he could not climb because his body was too dry.

　　“呸！呸！呸！”他吐了几口口水，在肚子上，以便可以粘住岩石向上爬，唾液在这时最为宝贵，但是为了可以见到朋友，这就无所谓了。

　　"Boo! Boo! Boo!" he spit on his body so that he could stick to the rock and climb up. Saliva was precious now, but in order to see friend, it deserved.

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。