第十七章

　　一切都太容易了！

　　当天下午四点，茉莉在她的旅馆房间里一边嚼着胶皮糖，一边翩翩起舞，跟着《火星上的星星》的录音磁带唱歌。那些歌都很容易上口。

　　房间里到处都是打开的盒子，新买的衣服从里面溢出来。这些都是里克西·布鲁米挑选了派人送过来的，茉莉整个下午都在试穿茄克衫、连衣裙、裤子和鞋子。咖啡桌现在变成了专门放糖的桌子，两只大碗里盛满了各种各样的糖果，还有一只大碗里是五颜六色的果汁软糖。

　　佩图拉在阳台上巡逻，那些瘦瘦的鸽子一落下来，它就冲它们汪汪大叫。

　　唱完最后一首歌，茉莉关上录音机，躺倒在床上，她穿着一条崭新的牛仔裤，一件印着一轮明月的、非常酷的T恤衫。她真希望把这一切告诉什么人。实际上那个人就是罗基。也许罗基已经给安德斯通小姐打过电话，留下了他的新地址。英国的时间比这里早五个小时——是九点钟——所以安德斯通应该还没有睡觉。茉莉拿起电话，拨了号码。响了六声以后，有人接电话了。“晚上好，这里是哈德威孤儿院。”是杰瑞那熟悉的声音。

　　“啊，杰瑞，你好。”茉莉说。

　　“茉莉！茉莉，你在哪儿？安德斯通说你坐飞机走了！感觉好吗？”

　　“我在纽约，”茉莉说，心想这句话听上去多么刺激啊。“坐飞机太棒了。嗯，我能跟安德斯通说话吗？”

　　“安德斯通走了。”

　　“去买东西了？去治疗她的鸡眼？她什么时候回来？”

　　“她再也不回来了，”杰瑞突然压低了声音。“她走了，埃德娜也走了。安德斯通说，从今往后她们要对孩子们好，所以她们就让我们自己管理自己，我们想做什么就做什么。”

　　茉莉真没想到会听到这样的消息。

　　“你干吗说话声音这么低，杰瑞？”

　　“因为海泽尔在旁边，就在走廊上。她现在成了头头，你明白吗，她……我得走了……再见！”

　　电话挂断了。茉莉再拨过去，却是占线。想到孤儿院被海泽尔一手控制，茉莉觉得太可怕了，但接着她又想到琴科布里夫人会照应每个孩子的，便又放下心来。她不知道安德斯通小姐和埃德娜去了哪里，她觉得自己对她们负有责任。她希望她们俩不要做什么危险的事情。茉莉脑海里闪过一些画面：安德斯通小姐用剪刀剪别人的衣服，埃德娜碰到不喜欢意大利的人就拳脚相加。

　　可是，比埃德娜和安德斯通小姐失踪的消息更糟糕的，是现在茉莉可能永远也找不到罗基了，除非罗基打电话到孤儿院找她。茉莉又一次拨通孤儿院的电话。

　　又是杰瑞。

　　“你好，我是茉莉。”

　　“你好，茉莉，”杰瑞的声音像蚊子哼。“事情是这样的，茉莉，我不可以接电话的。海泽尔会大发雷霆的。我马上就得挂断。”

　　“别，杰瑞，你先别挂，我想把我在纽约的电话号码留给你。万一罗基打电话呢。这很重要。你手头有笔吗？”

　　“嗯，有，我口袋里好像有一支笔，跟我的耗子放在一起的。别动，吱吱，你待着别动……对不起，茉莉，吱吱差点逃走了……噢，好了，笔拿到了，还有，嗯，一张纸。”

　　“好，”茉莉开始把她在贝林汉姆旅馆的号码告诉杰瑞。电话线有杂音。“如果罗基打电话，就把号码告诉他，或者把号码告诉海泽尔，这样如果她跟罗基通话，就能——”

　　“我得走了，茉莉。海泽尔脾气不好，我可不愿意让她抓住我。再见。”电话挂断了。

　　“再见。”茉莉喃喃地说，心里很没有把握，不知道杰瑞会不会把她的话转告给别人。

　　但她的担心很快就烟消云散了。茉莉看着满满一盒子衣服，惊喜地感叹她的梦想这么快就变成了现实。她肯定会很有钱，很出名，而且，在别人的眼里，还会显得很好看呢。

　　* * *

　　佩图拉透过石头阳台的缝隙，注视着纽约城十一月的天光一点点地亮起来。如果它的眼睛有X光般的神力，就会看见在二十五个街区之外，在一间廉价的、昏暗肮脏的小屋子里，诺克曼教授四仰八叉地躺在一张床上，呼噜呼噜睡得正香，屋子的天花板上挂着一盏孤零零的灯泡。他最近许多时候都躲在这里。这房子正好在铁路线旁边，每次火车隆隆开过，灯泡就左右摇晃不停。小屋的地板上、床上，都散落着许多报纸。诺克曼教授冒险推测，不管这个茉莉·Ｍ是谁，她迟早都会做出一些惊天动地的事情，在报纸上露面的。他就像一只猎狗(却远没有猎狗那样帅气)，随时准备捕捉蛛丝马迹。他整天在报纸上搜索，在大街上寻找，一心想得到关于一个神奇女孩的传闻，他甚至还去拜访一家家旅馆，但每次人家都请他走开，不许他在大堂里乱逛。

　　在他的梦里，他又看见那个女孩了，坐在小面包车的后座上，膝盖上放着那本催眠书，身边是一条哈巴狗。诺克曼教授在睡梦中发出吼叫。

　　而在这边的阳台上，佩图拉嗅了嗅空气。它知道，在很远很远的某个地方，有人在想它。它不喜欢他们那样想它。佩图拉汪汪叫了一声，打了个激灵，跑进屋里。它跳到茉莉的床上，把鼻子塞进床单下面，寻找它的一块小石子儿。

　　茉莉做了一个噩梦。她梦见自己是一只又大又丑的杜鹃鸟，待在大森林里，没有一个朋友。隐隐约约地，听见琴科布里夫人的歌声在树枝间回荡，似乎是那些树在歌唱。

　　小鸟儿，请原谅那褐色的杜鹃鸟

　　原谅它把你推出了鸟巢。

　　是杜鹃鸟妈妈教它这么做，

　　推走别的鸟儿，才是高明的一招。

　　其他的鸟儿都不理睬茉莉，见了她就躲。有些鸟儿长着孤儿院那些年纪较小的孩子的脸。等茉莉走近它们时，它们就都飞走了。茉莉在梦中感到无比地孤独。她在寻找罗基，想大声喊他的名字，可是她的鸟嘴里发出的只是呱呱的叫声。

　　可是到了早晨，她就很快忘记了睡梦中的痛苦。因为她要工作，她要挣钱。《火星上的星星》已经开始排演，茉莉没有时间思念她的朋友了。

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。