4、练身体

　　转眼斯图尔特已经三岁。五月里一个明媚的早晨，他照例一早起床，洗过脸，穿好衣服，拿起帽子和文明棍，下楼来到客厅，想看看有什么动静。客厅里一个人也没有，只有野茉莉在那里，野茉莉是属于利特尔太太的一只猫，它是另一位爱早起的。这天早晨，它正躺在房间当中的地毯上，回想它还是只小猫咪时候的往日时光。

　　“你早。”斯图尔特说。

　　“你早，”野茉莉尖声回答说，“你起来得很早不是？”

　　斯图尔特看看手表。“没错，”他说，“才六点零五分，不过我觉得很好，想下来稍稍练练身体。”

　　“我可是想，你在楼上浴室里都已经练了一通身体了，乒零乓啷，为了弄到点水刷你的牙，你把我们大家全都吵醒了。其实你的牙还没有大到要去刷它们的地步。你要看看一副好牙吗？ 瞧我的吧！”野茉莉说着张开它的嘴，露出两排闪闪发亮的白牙齿，它们像针那么尖。

　　“很漂亮，”斯图尔特说，“不过我的也不错，尽管它们是小了点。至于练身体嘛，能练什么我练什么。我打赌我的腹肌比你的结实。”

　　“我打赌它们没有我的结实。”猫说。

　　“我打赌它们更结实，”斯图尔特说，“它们像铁箍一样。”

　　“我打赌它们不像铁箍一样。”猫说。

　　斯图尔特朝房间四下里张望，看有什么办法可以向野茉莉证明他的腹肌有多么棒。他一下子看到东边窗子那拉了下来的遮阳卷帘，它的拉绳和拉环挂下来活像一个高空秋千，这给了他一个好主意。他爬上窗台，摘下帽子，放下了文明棍。

　　“这你可办不到。”他对猫说。说时迟那时快，他已经跑起来，向上面那个拉环猛地一跳，就跟马戏班的杂技演员一样，要让自己吊在那里。

　　可意料不到的事情发生了。斯图尔特跳得太用力，这一跳让卷帘动了起来；它很响地劈里啪啦一直卷到窗顶，把斯图尔特一块儿拉了上去，还把他卷在里面，害得他连动也没法动。

　　“神圣的鲭鱼啊！”几乎和斯图尔特同样吃惊的野茉莉叫道，“他要卖弄他的肌肉，我想这可以给他一个教训。”

　　“救命啊！放我出来。”斯图尔特拼命大叫，他在卷起来的卷帘里面又害怕，又给压紧，都快透不出气来了。但是他的声音太小，没有人能够听见。野茉莉只是格格笑。它不喜欢斯图尔特，斯图尔特整个人给卷在卷帘里，哇哇大叫，又给压痛又没法出来，它一点儿也不在乎。它不是马上奔上楼去告诉利特尔先生和太太出事了，反而做了一件极其古怪的事。它先朝四周瞧瞧是不是有人在看，然后轻轻地跳上窗台，用嘴叼起斯图尔特的帽子和文明棍，带着它们走进贮藏室，把它们放在老鼠洞的洞口。

　　等到利特尔太太过了一会儿下楼来，在那里找到了它们，她尖厉地大叫一声，把大家都引下楼来了。

　　“这件事终于发生了。”她叫道。

　　“什么事发生了？”他的先生问。

　　“斯图尔特到老鼠洞下面去了。”

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。