跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

哈市学生流行的网络语言

http://www.sina.com.cn  2006年09月25日 09:35  东北新闻网 

  使用网络语言是个性和时尚的表现,还能起到保密的作用。这是哈尔滨市许多中小学生热衷网络语言的原因。采访中,学生们纷纷表示,网络语言是他们共同的语言。

  哈市南岗区团结小学五年级的学生壮壮对记者说,他的口头禅都是一些网络语言。

  当记者询问他在和同学交流时,使用网络语言的感觉如何,他脱口而出“我晕!”然后对记者说,没什么感觉,因为同学们几乎都这么说,有时候谁运用的网络语言多,大家就觉得他特别有个性、比较时尚。自己专门有一个小本子,用来记录新、奇、特的网络语言,现在已经记了300多条了。同学们还会经常切磋一下新出现的网络语言的含义和用法,互通有无。壮壮告诉记者,如果有同学不懂网络语言,大家不仅会笑话他“土”,甚至会嫌他不是“地球人”不愿意和他交往。

  关于部分学生总是把一些网络语言写在平时的作文里,哈市第35中学8年级的一位学生在接受记者调查时表示,网络语言活泼、幽默,非常具有个性,并且用起来既方便又时尚,所以他觉得“无所谓”。同时在采访中,他还举出了许多“论据”来证明他的观点。他对记者说,生动有趣的网络语言其实和小品、相声一样,是语言魅力的体现,现在很多比较畅销的《猪八戒日记》和《第一次亲密接触》等网络小说,里面全都是“MM”、“青蛙”、“晕”、“恐龙”等这样的网络词语,并且这些网络小说还被印制成书在市面上发行,这就证明它已经被社会认可了。

  采访中,记者了解到,类似于“偶”、“大虾”、“稀饭”、“摔锅”等这样的网络语言,学生们认为它们不但时尚具有个性特色,而且还可以用来做保密工作。哈市动力区风华小学正在上三年级的学生明明,在采访的时候,他拿出他的日记本给记者看,其中有一段写着,“妈妈每天逼着偶(我)学习,晕(搞不懂)!偶的滑稽(花季)94(就是)酱紫(这样子)过了。她还老叫偶向读大学的JJ(姐姐)学习,大学是虾米(什么)东东(东西),偶一点也不稀饭(喜欢),还不如去吃KFC(肯德基)……”(括号中的词语是他后给记者“翻译”的)看完日记后,他笑着问记者,“看不懂吧?”他得意地说,用网络语言写日记目的就是防止父母偷看,即使被偷看了,他们也看不懂,这样他的隐私就有所保障了。他说,他在家里和同学通电话的时候,也经常使用网络语言,父母在身边也听不懂他们在说些什么。

  据了解,这些网络语言常常是把汉字、数字、英文字母、符号混杂在一起使用。为了能够更好更多地掌握这些网络语言,学生们还经常上网“更新”,在各种网络论坛和聊天室里“充电”。


网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有