San Francisco 是美国加州的著名城市。它的中文名字叫做“旧金山”。这个城市里真的有“金山”吗？这其中的典故又是什么呢？

　　在1848年之前，这里还只是个只有800多人的小村庄。1848年，这里发现了金矿，于是人们争先恐后地涌到这里来，包括很多漂洋过海来的华人劳工。后来金矿挖光了，但来“淘金”的人们却定居了下来。在这里定居的华人就把这座城市叫做“金山”；后来，为了与澳大利亚的“新金山”(即墨尔本)相区别，城市的中文名就改成了“旧金山”—— 这里成为北美华人的聚集地。如今，“旧金山”已经是San Francisco在汉语中的正式称谓(wèi)了。

　　旧金山是美国著名的旅(l ǚ)游城市，居住在旧金山的美国人都自豪地将这座城市称为“全美国最美的城市”

　　金门大桥——Golden Gate Bridge

　　说到旧金山的标志，小小首先要给大家推荐的当然是坐落在城市北面的金门大桥啦！在旧金山与对岸梅林县(Marin Country)之间的海湾上，常有大风大浪，就算没有风的日子，也会经常起雾，在修建这座贯(guàn)通两岸的大桥的过程中，共有11人为金门大桥的修建献出了生命。

　　如今，当年造桥的障(zhàng)碍(ài)——大雾，却成了独一无二的美景——这就是著名的“雾锁金门”。

　　斜路与“九曲花街”——Lombard Street

　　旧金山是座建造在山上的城市。所以旧金山的马路总是高高低低、起起伏伏，就一点儿也不奇怪啦！由于坡度实在太陡，为了限制车速，防止事故的发生，旧金山政府在1920年修了一系列S形的弯路——这是世界上最弯曲的一条路。

　　沿街的居民们在转弯处和街边种了很多美丽的鲜花，渐渐的，这条两旁种满鲜花的路倒成了旧金山最吸引人的景点之一，游客们都开车要来这里过一过瘾(yǐn)， 并欣赏旧金山市区美丽的风景。

　　在旧金山的斜路上开车，可是一件费劲的事儿！不过从地图上看旧金山的道路，都是互相平行和垂直的，在这里是一定不会迷路的啦！

　　有轨电车——Cable Car

　　旧金山的有轨(guǐ)电车源于19世纪。在一百多年前，这可是这个城市最重要的交通工具哟。说起它的由来，还有个小故事呢！由于旧金山路面的坡度大，当年美国最主要的马匹运输在这里遇到了困难。1869年夏天，累死了五匹不堪(kān)重负的马，这一场面恰巧被安德鲁·史密斯·哈勒(lè）迪(Andrew S. Hallidie)看见了。这位出身缆(lǎn)车制造世家的英国人，从1873到1906年，为旧金山设计制造了超过600辆有轨电车，总共21条线路，穿梭(suō)于坡道之间的有轨电车，大受市民的欢迎。

　　1906年，旧金山大地震摧(cuī)毁了整个有轨电车系统，在灾后重建中，政府只保留了3条路线，直至现在还在为市民和游客服务。有轨电车开到总站调头时是需要驾驶员下来推的，开动和会车的时候，驾驶员还会摇起“当当”的铃声。

　　小小看到很多大胆的乘客甚至把半个身体吊在车厢(xiāng)外享受沿路的风景呢！电车古老，却十分热闹有趣。

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。