原文

　　唐，郑邯妻杨氏，姑病，人言杏实可愈。杨谓邯曰：“非时之物安可得，须访求。子其佣耕侍疾，吾当遍访之。”乃易男服，至邻郡，忽于道旁莽秽中，得一杏实。洁涤取归，奉姑食之，疾渐瘳。一日，檐前风雷不断，杨以为秽杏绐姑之故，乃泣别其姑，伸臂立庭以待击。忽觉臂重，及霁，视之，有二金龙，长数尺，环两臂。自是家日丰。

　　郑杨氏孝其姑，自待雷击，而忽得二金龙，孝不特可以辟雷，更有不可思议之感应。秽中杏实，亦天赐之耳，否则不时之物，必已自腐，况在道旁秽中乎。

　　白话故事

　　唐朝有个叫郑邯的人，他的妻子杨氏，是个贤德的好女人。杨氏的婆婆病了，有人告诉他们吃杏仁可以医治老人家的病。杨氏便对自己丈夫说：“这时节哪里有杏卖呢？要得到杏，只好到各处去找寻求访了，那么你就在家做工种田好好侍奉母亲，我则去各处打听打听吧。”于是杨氏便换上了男子的衣服，踏踏实实到邻县打听去了。走到一处地方，一眼见到路旁的烂草污泥里竟有一颗杏子，杨氏找寻多日也不见杏，于是这一颗杏也就被她如获至宝般捡了起来，洗净后就带回家给婆婆吃了，婆婆吃了杏仁后病也一日比一日好了。但忽然有一天，天上风声雷声大作，杨氏以为是自己在烂草污泥里捡起杏子给婆婆吃，如此不敬不孝的行为惹怒了天雷，想到自己不孝敬之人是该遭天神惩罚的，她便向婆婆告别，走到天井里，伸开双臂，闭上眼睛，接受天雷的劈打。但没承想，她只觉两臂重重的，风雨雷电很快也止息，等她睁开眼一看，手臂上有重重的东西，原来是缠绕着的两条几尺长的金龙啊！杨氏将这金龙换了钱，从此家里也变得很殷实了。

　　若有孝心，则不但不会遭报应，更有不可思议的感应会发生。烂草污泥中的杏，想来也是老天爷的赏赐吧，否则早该腐败。孝感真是可以应天啊！

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。