原文

　　明，陈和妻高氏，早寡，奉翁姑孝。翁姑殁，葬毕，高年已五十。泣谓子刚曰：“我父旅葬虞城北，母以枣木小车辋识之。比还，母亦死。弟懦，我三十年不敢言者，以汝祖父母在堂也。今欲往舁父遗骸。”刚从之。至葬所，冢累累莫辨。高以发系马鞍逆行，自朝至夕。至一小冢，鞍重不能前。即开冢，车辋宛然。观者咸惊异，助之归。

　　陈高氏之尽孝，可谓知所先后矣。盖女子出嫁，以事舅姑为主，舅姑老，夫又亡，不可一日离也。父丧未归，尚有懦弟，三十年后，翁姑丧葬事毕，乃觅父骸，两家子职，一身独当，诚孝所感，宜发鞍效灵也。

　　白话故事

　　明朝时候，有个叫陈高氏的妇人，年轻时候丈夫就死了，她一个人侍奉公公婆婆十分尽孝心，后来公公婆婆也死了，安葬好他们后，陈高氏已五十岁了。她这时才流着眼泪对自己的儿子讲了一番话：“儿呀，我的父亲即你的外祖父当年客葬在虞城北面，我母亲曾经用一块小车上的枣木片放在下葬的地方做了标记，后来母亲回到家也去世了。你的舅舅人很懦弱，有个想法我在心里放了三十年也没敢说出来，只因为你的祖父祖母都还健在。古人讲叶落归根，入土为安，如今我想只身一人去他乡搬回你外祖父的遗骨。”陈高氏说完就动身了。她的儿子陈刚不放心，只好跟着去。到了虞城北面，只见坟冢累累，他们要找的坟坑根本不能辨认。陈高氏便将她的头发绑在马鞍上，让马拉着她倒退着走。从早走到晚，马终于在一个小坟头前停了下来，那马鞍忽然变得很重。陈高氏认定她父亲的坟就在这里，便刨开了这个小坟头，只见那把枣木的小车片赫然出现，果然是陈高氏父亲的坟冢无疑。这事让所有来围观的人都感到不可思议，纷纷愿意出钱资助陈高氏母子两人回了家。

　　以前女子出嫁后，以事公婆为主，是不能擅自回娘家做事的。陈高氏等公公婆婆两人逝后才去寻回自己父亲的尸骸，可谓两家子职，一身独当，也怪不得发鞍也显灵了。

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。