普罗卡斯基夫妇是经由他们女儿学校的谘商师丽莎海媚特转介给治疗师。卡尔莉，十五岁，是本地高中的二年级生。在上个学期之前，卡尔莉即被列入资优班，她的学业上一直都拿甲等。所以当卡尔莉的老师指出卡尔莉目前所有的课程都不及格时，海媚特女士就连络普罗卡斯基夫妇。虽然海媚特女士先前已和卡尔莉谈过，但她并不认为卡尔莉对她的关切能有所回应。

　　普罗卡斯基夫妇和卡尔莉在约定好的时间准时到达，治疗师首先会谈卡尔莉。卡尔莉是一位明显有著美国原住民血统的十五岁苗条女孩，她穿著牛仔裤、一件T恤和靴子。卡尔莉敘述她的问题就是她父母的“过度反应”。她承认她的学业成绩往下掉，但是她说她都懂上课的內容。卡尔莉告诉治疗师，科学是她最喜欢的学科，特别是天文学，最不喜欢的是历史。在会谈过程中，卡尔莉告知她睡得好，并且除了在过去的几个月里胖了十磅这件事之外，其他的事都不让人担心。她否认有哀伤的感觉，不过她的确提到她失去了对一般日常活动的兴趣，像是和朋友去看电影及踢足球。当问到与朋友有关的话题时，卡尔莉说她有很多的朋友。她说她最好的朋友名叫黛安，和她是同一个足球队，并且经常和她一起逛街。她想不起来上次她们一起去购物中心是什麼时候，但是，她想那大概是两个月以前的事了。卡尔莉否认有使用药物，但承认在舞会中曾试过喝啤酒。然而，她说她已经決定不要喝酒，因为她已听说美国原住民有较大的机会变成酗酒者。当被询问时，卡尔莉告知她是个被别人领养的小孩，对于亲生父母所知道的仅止于他们是美国的原住民，以及她母亲怀她的时候还在高中念书。卡尔莉表示她希望亲生父母能把她留在身边，因为她经常觉得在白种人的世界里沒有地位。普罗卡斯基夫妇在卡尔莉之后接受会谈。普罗卡斯基先生的年纪将近六十岁，身穿套装，是大学教科书出版商的业务代表。普罗卡斯基太太也是将近六十岁，但她穿的是比较休闲一点、有印花图案的衣服。普罗卡斯基夫妇两位都是金发蓝眼。普罗卡斯基夫妇说他们在卡尔莉三岁时领养了她，并证实卡尔莉所说，她是由美国原住民的父母所生。他们所了解的是，当时她的亲生父母仍在高中就读，既年轻又太贫穷，无法照顾一个婴儿。他们也被告知婴儿的亲生母亲在怀孕的期间并未饮酒。普罗卡斯基太太说她过去特别担心这件事，因为“眾所皆知印地安人时常发生酗酒问题”。

　　普罗卡斯基太太说她沒办法怀孕，而卡尔莉则是个完美的婴儿。她提到卡尔莉达到发展里程碑的时间都很正常，并且总是处于非常健康的状态。从一年级开始，卡尔莉每个学科都拿到甲等，也是足球队里的明星球员。普罗卡斯基太太说，她对卡尔莉的成绩那麼糟感到不解。她问会谈者卡尔莉是否可能因为她去工作而生气。今年以前，普罗卡斯基太太是一位全职家庭主妇，但在今年秋天，她得到一个工作，担任某位医师诊所的挂号人员。

　　普罗卡斯基夫妇表示他们并未注意到卡尔莉的行为有任何变化。她睡得很好，经常要别人喚醒她才能避免上学迟到。普罗卡斯基先生注意到卡尔莉最近好像胖了点，对于此他倒是乐于见到，因为她过去一直太瘦了。普罗卡斯基夫妇两位都说卡尔莉似乎深受同学的喜爱，但最近卻很少花时间和他们相处。他们敘述卡尔莉把大部分的空闲时间花在自己的房间里看书或练习足球。普罗卡斯基太太特别提到她很高兴卡尔莉把心力放在她的课业上，而沒有花很多时间和她的朋友去逛街。

　　会谈者问普罗卡斯基先生，卡尔莉是否曾对她美国原住民的血统表达出任何兴趣，或是提到任何有关“格格不入”的话题。普罗卡斯基夫妇说领养机构对此问题也曾表示一些担心，所以普罗卡斯基夫妇提供卡尔莉有关美国原住民的书籍，同时在学校的任何戏剧扮演里，都确保由她来扮演“印地安人”的角色。他们回忆她在五年级的课堂戏剧表演中，扮演了宝加韩塔斯公主这个角色。他们并沒有带卡尔莉到任何印地安保留区去，因为他们不想让她看到“那些人到底有多懒散”。

　　卡尔莉被带回房间里，加入她父母亲会谈的最后部分。会谈者说卡尔莉的成绩低落令人挂心，另外有许多问题则需要被进一步探讨。对于会谈卡尔莉学校的谘商师和老师，已取得口头和书面的同意。此外，卡尔莉被排定在下周接受心理测验。

　　第二天，会谈者和学校的谘商师丽莎？海媚特会面。海媚特女士非常乐意和会谈者见面，她说她很乐于取消另一个约会，把时间空出来给这次的会面。她说她非常担心卡尔莉。在过去，卡尔莉是学校里最耀眼的明星之一。卡尔莉有才气、有运动天份、友善而优雅，而且在课堂上的表现就和她在足球场上一样的优秀。但在过去的九个礼拜间，海媚特女士已注意到发生在卡尔莉身上令人不安的改变。

　　除了往下掉的成绩之外(完全是因为沒交任何作业而沒有得到分数，尽管该作业一直在她的文书夹里)，卡尔莉已错过了半数的足球练习，其中还包括了一次重要的比赛。在此之前，卡尔莉从来沒有错过任何一次足球练习或是比赛，即使在她生病的时候亦然。她和别人在彼此互动上改变的情況，则是更加令人感到不安。过去她总是面带微笑，以友善的方式和人打招呼，现在她卻茫茫然的在走廊上行走，更别说和她的朋友打招呼。最后，海媚特女士说，在卡尔莉的英文老师拿给她一首由卡尔莉所写的诗之后，她就觉得必须联络普罗卡斯基夫妇。卡尔莉描写世界是沒有爱和溫暖的一个荒涼地方，在诗的结尾，那位演说者躺在雪堆里等待死亡。海媚特女士所担心的是，卡尔莉所描写的是她自己的感受，以及她正打算自杀。

　　在已经预约并排定好要替卡尔莉做衡鑑的那天早上，会谈者接到卡尔莉母亲打来的电话，她表示前天晚上卡尔莉吞服了一整瓶的阿斯匹灵。在沒办法叫醒她起床吃晚餐时，他们发现了那个空瓶子，并且送她到医院去。她目前正在医院里，情況还好。根据普罗卡斯基太太的说法，医师已表示卡尔莉所吃下的阿斯匹灵药量还不足以使她致命。医院里的临床心理师已同意和会谈者一起合作，并建议普罗卡斯基太太打这通电话。