某个星期三下午大约两点左右，力依？史崔顿被一位名叫伯尔顿的教师带到学校心理师的办公室。由伯尔顿先生泛红的脸可以看出他所流露的愤怒，他带了一个被运动裤塞满了的鞋盒，就在他入座并示意力依也坐下之前，把鞋盒砰的一声，摔在心理师的桌上。心理师注意到力依从门口走到椅子时似乎有点困难维持一直線，甚至要坐到椅子上时，他也几乎错过了座椅的位置。伯尔顿先生陈述他听到男厕有一些声响，并过去查看一下。他一进入男厕，就发现力依在其中的一间厕所里面呕吐。起初他以为力依生病了，而正当他帮忙力依站直和清理身体时，他观察到力依说话含含糊糊、步履蹒跚，浑身散发出一股酒精和大麻的臭味。这位教师当场下了个结论，就是力依喝醉酒了。当下，伯尔顿先生变得勃然大怒，并命令力依打开自己的置物柜，于是力依照著做了，而伯尔顿先生也在置物柜里找到了那个鞋盒。伯尔顿先生把身体前倾，橫越过心理师的桌子，并从盒子里倒出三个塑胶袋、几瓶咳嗽糖浆，和一个水罐。其中两个塑胶袋里有散装的大麻，第三个袋子里装著已做成烟卷的大麻。伯尔顿先生旋开水罐的盖子，说：“看吧！”此时一股酒精的味道弥漫了整个房间。

　　当伯尔顿先生去稟报校长时，心理师看著力依。力依是一位十二岁、七年级的白人学生，有著棕色的卷发、棕色的眼睛和一副强壮的体格。此刻，力依的衬衫上有水痕，他的眼睛红红，脸色有些苍白。

　　心理师首先打电话给力依的父母。史崔顿先生当时正在工作，但是史崔顿太太在家并同意立刻赶到学校来。在他们等待力依的母亲到来的时间，心理师和力依进行会谈。

　　刚开始，力依以一种小声而害怕的语调，以及含糊不清的说话方式来回答问题。他承认当天早上一到学校就开始喝酒，并在午餐的时候抽了一管大麻烟。他否认他的朋友当中有任何人与这件事有关。当力依在说话时，他的脸色渐渐恢复并且变得比较放松。而当他放松之后，他也开始变得会挖苦人。起初，力依抱怨有关老师强迫他打开置物柜的事，声明他的父亲是位律师，并且那些被发现的药物是不能被用来作为对他不利的证物，因为那是非法搜查所得。然后他借由以下他所宣称的事实来揶揄心理师。他说他的父母花了“一大笔钱”让他入学，学校“绝不可能”会为了找他麻烦而不赚这笔钱。最后，力依问心理师，既然大家都在抽大麻烟，那到底他的“问题”是什麼？況且他的父母几乎每个周末都和他一起抽。力依也告知这不是他第一次在学校喝醉酒，他说他一个礼拜里有二到三次会带酒来学校，而伯尔顿先生是唯一一个看了会生气的人。

　　这时候，史崔顿太太和校长一起到达办公室。等他们两位一就座，心理师就向他们解释伯尔顿先生和力依所告知的事。史崔顿太太在听到心理师所说的事情时，脸色转成苍白。心理师一说完，校长站了起来，并声称他对此事感到无能为力。力依将被停学三天，并且只有在他同意每日被搜查置物柜，以及一星期看心理师一次，才能被允许返回学校。在史崔顿太太神情虛弱地同意了这件事之后，校长就返回自己的办公室去了。

　　趁著校长离去后随之而来的宁靜片刻，心理师打量著史崔顿太太。她的神色和她儿子相似，尽管相比于她儿子的强壮体格，她略显得身材娇小。她穿著名牌的線衫和戴著名牌手鍊。从她进入办公室至今，并沒有尝试去抚触或安慰她的儿子。

　　力依在和他母亲谈话之前看了心理师一眼，他不雅地笑了笑并告诉他妈妈不用担心，这三天休假刚好可以让他赶上功课并且补充睡眠。史崔顿太太转身，瞪了他儿子一眼。最后，在回答之前，她全身颤抖了一下。

　　“闭嘴！”从她咬紧的牙关迸出了这样的喝止声。她转向心理师并询问是否能带她儿子回家，心理师同意，但也要求她和她先生以及儿子明天早上要一起到办公室来。此外，并询问史崔顿太太要如何惩罚力依。

　　面露疑惑的史崔顿太太同意会面的安排，并回答说力依将被禁足在自己的房间內。而当被问到力依房间里是否有电脑、电视或立体音响时，史崔顿太太告诉心理师说确实如此。于是心理师建议把这些东西移出房间，只需留下床、衣服以及课本。史崔顿太太对这件事似乎感到有些烦恼，但仍同意遵照心理师的指示，直到他们明天会面的时候。

　　第二天，力依和他的父母在约定的时间到达心理师的办公室。力依打扮整洁，穿著卡其裤、一件牛津布衬衫和运动夹克。他的母亲也穿了更正式的洋装和有跟的鞋子。史崔顿先生的穿著则是类似他儿子的装扮。

　　坐下来后，史崔顿先生一开口便先询问是否学校已经通知主管机关有关力依的置物柜这件事。心理师告诉史崔顿先生说，学校的政策是在学生初犯时并不会通知有关当局。虽然这项政策或许不完全合乎法律规定，但是学校希望给每个学生一个机会，去修正他们错误的行为。当心理师在解释学校的政策时，史崔顿一家才松了一口气。

　　史崔顿先生代表回答了大部分的问题，除非这些问题是特别针对力依或史崔顿太太个人。依据史崔顿夫妇所说，他们认为小孩子应被适度地允许喝酒，但他们也表示不清楚力依在学校里喝酒和抽大麻烟。史崔顿先生否认他和太太也有抽大麻烟。

　　在详细讨论之后，力依和他的父母同意力依每周下课后来见心理师一次，而他的父母则和他每月一起来见心理师一次。力依也同意学校所提的条件，即每日接受置物柜检查。