|
她把车子停在一家商场的对面,这家商场没有竞争对手,是城里最重要的场所。一块大牌子骄傲地表明了其所有者的名字及其功能:“达维多商场·食品供应”。
这商场应有尽有。
亚瑟很喜欢去逛超市,在这个半中世纪的地区,它是惟一的一间空间开阔的商店。正如他坐在“斯普特尼克”1号里前进时,这一切的运转中有着一种逻辑,尽管这种逻辑只属于小孩子。
走进这座建筑之前,外婆略略停了一下,她碰到了警察局的警官马尔丹。
马尔丹四十岁左右,是个十分快活的人,头发已经花白了。
他有着警觉的目光,但一个微笑则弥补了一切。
做警察并不是他的强项,只是工厂离他家太远了。
马尔丹快速赶上来,为外婆打开了门。
“谢谢警官。”外婆优雅地对他说,完全感觉到了他那男性的殷勤。
“没什么,苏雪太太。能在城里见到您,总是令人高兴。”他带着迷人的口气说道。
“能碰到您,也总是令人高兴,警官。”她回答,带着点戏谑的口吻,感到很高兴。
“愉悦总是由于您而引起的,苏雪太太。请相信我,这儿的乐趣实在太少了。”
“我相信您,警官。”她承认道。
马尔丹双手绞着他的帽子,似乎这能帮他找到一个话题。
“……山上不缺什么吧?一切都好吧?”
“活儿少不了,但能解闷,总是这样。此外,我有小亚瑟。屋子里有一个男人是件好事。”她边说边抚摸着亚瑟那浅黄褐色的头发。
亚瑟不喜欢别人抚摸他的脑袋。这令他觉得自己就像是只哈巴狗,或是个戴着铃铛的小丑。
他使劲挣脱开来。这使马尔丹很不自在。
“呃……我兄弟卖给您的狗呢?它干得卖力吧?”
“卖力极了!它真是凶!几乎不可驯服!”她告诉他,“幸好有我的小亚瑟,他对非洲十分了解,多亏他在丛林深处、遥远的部落里所学到的驯兽术,才知道该怎么制伏它。”她说。
“这动物现在已经很驯服了,尽管我们知道它又在睡觉了。它睡得很多。”她幽默地补充道,马尔丹有些茫然若失,不明白她说的话哪些是真话,哪些是笑话。
“好,好……见到您很高兴,苏雪太太。”他结结巴巴地说,然后有点不舍地向她道别,“好,那么……再见,苏雪太太。”
“再见,警官。”外婆温和地回答。
马尔丹看着他们走过去,然后轻轻地把门放开,好像叹了口气。
亚瑟使劲地将两辆金属制的购物车分开,它们看起来就像一对热恋中难舍难分的爱人。
他去找他外婆,她已经站在四条通道中的一条上了,正专心地买着东西。
亚瑟让双脚滑行,这是减缓车速的最好办法。
他贴近外婆,以便不让人听到。
“外婆,你说,那个警官是不是有点在向你献殷勤?”亚瑟有点放肆地摇着她问道。
外婆吓了一跳,还好似乎并没有人听到。她清了清嗓子,好一会儿才找到话说。
“嗯……亚瑟!你从哪儿学来这个词的?”她惊讶地问。
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [下一页]
声明:本文由著作权人授权新浪网独家发表,未经许可,禁止转载。