奥雷丽娅嫁给洛伦佐·德·梅第奇·兰德尔后，米兰达和简就与妹妹断绝了来往。在消耗尽利佛保罗和周围的资源之后，这对倒霉的夫妇不停地搬家，而每次携带的财物也越来越少，直到他们最后搬到汤普朗斯。他们在那里落脚，决定听天由命，接受命运安排的一切。这两个在家不嫁的姐姐每年给妹妹写两三次信，在圣诞节时给孩子们邮寄一些不贵但很实用的礼物，但拒绝接济L.D.M.以及那人数迅速增长的大家庭的日常花销。洛伦佐的最后一笔投资是买下了这个离汤普朗斯两英里远的农场，他在米兰达(以姨妈的名字命名期望能带来些运气，但这期望却落空了)出生之前做出了这个决策。这至少给他们的大家庭提供了一个落脚之处，而且为这个不成功的洛伦佐提供了一个墓地——他在米拉出生那天，走到了生命的尽头。

　　丽贝卡就是在这样随遇而安的家庭中长大的。这只是个普通的大家庭，七个孩子中有两三个相貌出众，其余的都长相一般；有三个相当聪明，两个十分勤奋，另外两个平凡普通，甚至有点迟钝。丽贝卡继承了爸爸的天赋。她听过的歌就会唱，舞蹈也是无师自通，虽然不认识乐谱却可以不错地演奏管风琴。她对书的热爱主要继承自妈妈。对她妈妈来说，只要有本小说在家里，她就无法安心打扫房间、煮饭或者缝衣服。幸好她没有机会得到很多书看，否则七个孩子就得衣衫褴褛、食不果腹了。

　　丽贝卡的性格里还有些父母所没有的东西。洛伦佐·德·梅第奇性格软弱，优柔寡断，而丽贝卡则充满勇气，意志坚决；他缺少活力，而丽贝卡却总是精力充沛，活泼好动；兰德尔太太和大女儿汉娜都没有幽默感，而丽贝卡似乎刚学会走路和说话就拥有并表现出来这种幽默感。然而她并不能继承父母以及祖先的所有美德，同时避开所有缺点。她不具备姐姐汉娜的耐心，也没有弟弟约翰的忍耐力和持久力。她有的时候比较任性，而她对任何事情表现出来的悠闲也使得她对繁重和耗时长的任务没有耐心。但无论她有什么优点或缺点，在兰德尔农场都有充足的自由。孩子们随便地在农场里成长，打闹，做活，可以吃任何东西，也可以在任何一个地方躺下来享受阳光。他们互相友爱，也十分爱戴父母。每个人都用自己的方式学习，成长。

　　汉娜的成长一直受着外力的影响，因而她的日常生活就是勤劳的、单调的、范围狭窄的；而丽贝卡似乎只需要充足的成长空间以及可以表达自我的语言，因而她似乎不受外界的影响，尽情地成长、成长、成长。她的这种成长力量似乎是与生俱来的，它不需要日常的激励，而是自发地向着没有人可以预见的方向成长着。尽管拥有这样自发的成长力量，丽贝卡也并不是什么创造天才。可以展现丽贝卡创造力的舞台小之又小，她对自身创造力的应用只局限在一些恶作剧似的表现中，如把玉米面包上分别浇上牛奶和鸡蛋，看看会起什么变化；有的时候把范妮的头发从中间分开，有时从左边分开，有时从右边分开；与孩子们玩一些表演游戏，指导她们来表演她从书里看到的童话或历史角色。丽贝卡是家里的活宝，总是让妈妈和全家哈哈大笑，但她并没有被认为是什么重要人物；尽管人们认为她很机灵，懂得的事情也远远超出了同龄孩子，但也没有人以为她有什么出众之处。奥雷丽娅与“天才”丈夫的婚姻及倒霉的生活使得她更喜爱普通的、平凡的素质，而我们不得不承认丽贝卡十分缺少这种妈妈偏爱的平凡素质。

[上一页]  [1]  [2]  [3]  [下一页]

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。