我们赖以生活凭的是理想，不是欲望。

　　What we depend on is dream, not desire.

　　望着自己的土豆，小鼹鼠长久沉寂的心脏又开始渐渐跳动起来。

　　Looking at his potato, the mole's long silent heart begins to beat again.

　　他站起来，平静地为土豆擦去泥土，继续浇水。接下来，修理好自己的床。

　　He stand up, calmly wiping the earth off the potato and watering it. Then he repairs his bed.

    朗朗书房--关爱生命绘本系列：《小鼹鼠的土豆》

声明：本文由著作权人授权新浪网独家发表，未经许可，禁止转载。