她清楚地知道下一篇文章要写什么了。

　　她现在就要写。

　　只有一个地方可以写。网吧。

　　她转过身，穿过马路。她握紧车把，手掌上的疼痛被她丢在了脑后。她快速地启动车子，狂踩脚踏板，沿着大街往回骑去。

　　“你们等着，伊恩·韦布和马克·韦布，”她咬牙切齿地说着：“我要让你们付出代价。”

　　去网吧的拐角前有个行人正在穿马路，她的方向亮的是红灯。

　　“快点！快点！”她几乎是冲着交通灯吼叫。

　　“蕾切尔！”艾米从她们最喜欢的那家名叫“小鸟”的商店出来，冲着她挥动购物袋。“快来看，店里大减价。我买了三条裙子和一件夹克衫！”

　　蕾切尔对朋友感到一阵无名火起。这个价我决不会进去！她心想。

　　正在这个时候，灯变成了绿的。蕾切尔没对朋友说一个字，就飞快地蹬着车子走了。

　　她要去网吧！

　　她要写文章！

　　她要去报复！

　　和往常一样，网吧里生意很红火。她不管自己的模样多狼狈，冲着柜台后面的男子点点头，啪地往柜台上扔了几块钱，就大步向角落里那台电脑走去。

　　没有别人用它。它在等她来。

　　蕾切尔坐下来，伸出双手放在键盘上。笑容慢慢地在她脸上舒展开来，她心跳地很平稳。

　　艾米那张表情迷惑的脸在她脑海里闪现了片刻。她确实对她太粗暴了。但她把那张脸从脑子里赶了出去。

　　她有一则新闻要写。她要把那两个骑摩托车的蠢小子打得一败涂地。她点开了个邮件，打出了标题：

　　摩托车故意伤人！

　　这是个很出色的开头。

　　文章很快就成形了，报道中写到学校有两个男生，暂不公开其姓名，但他们与事件有密切的关系。

　　虽然远远不到年龄，他们却骑着一辆偷来的摩托车，开始轰隆隆招摇过市。

　　也许不全是事实，就算那车是他们哥哥的，他们也一定没得到他的允许。所以从技术角度看，车是偷的。不管怎么说，谁考证这个？但，这样更有新闻价值。

　　蕾切尔感到电脑如此亲切，它说出来的话，正是她心里想说的。

　　它才是真正击中要害。

　　在两兄弟行为鲁莽差点撞死某人的那段。令人一眼就可辨识出伊恩·韦布和马克·韦布兄弟。如果看不出，那他去年一年肯定是蒙着眼睛在学校里走路的。

　　她开始爱上这台电脑，感谢它给她机会写出这么棒的文章。她记起《自由言论报》中她的专栏引发读者争先恐后传阅的情形。她希望这样继续下去。她的手在键盘上飞舞。

　　我预言他们的恐怖王国很快就会覆灭，你们读这篇文章时，他们很有可能正在一种非同寻常的车子上……

　　一辆闪着蓝灯的车子！

　　蕾切尔放松地仰靠在椅子里。她脑袋里嘭嘭地响，两只手紧绷着，有点抽筋。但是，为了电脑给予她的力量感，这样值得。

　　礼拜一早晨是蕾切尔有史以来最好的一周学习生活的开端。上德语课时，埃玛坚持坐在她旁边，不停说她的报道有多么棒。

　　埃玛好像忘了两天前，她对蕾切尔大发雷霆。“瞧，我不久要办个派对。你去参加，好么？”

　　蕾切尔点点头，“我当然愿意。”埃玛·哈米特把她当成朋友了！这并不奇怪──蕾切尔毕竟是她的明星记者。

　　去上科学课的路上，她撞见了艾米。

　　“礼拜六你碰上什么事了？”艾米的语气里带着不解，感觉有些受伤，“你在‘小鸟’外面没看见我么？我大声喊你，可你完全不理我。”

　　蕾切尔说道：“对不起，艾米。我没见过你啊……我有点迷糊。我从自行车上摔下来了，只好回家去。”

　　“当时你的状态还真是那样。”艾米表示同意。然后她用锐利的目光看着她：“但当时你如果是回家，那你走错方向了。”

　　“哦……那是……因为……”蕾切尔支吾着在找借口。

　　“遇上了什么事，你可以告诉我的。”艾米看出来蕾切尔在找借口。

　　“没，没什么事……只是……我摔下来时撞到了脑袋，”蕾切尔急急忙忙地说：“于是就走错方向了。花了好长时间才回到家。”她无法自圆其说。

　　艾米没再问什么，但那一天，艾米对她好像有些冷淡。蕾切尔对此满不在乎。艾米会过这个坎儿的。

　　蕾切尔等不及要看她的文章见报，但这个礼拜似乎过得特别慢。终于到了礼拜五。她决心第一个拿到《自由言论报》，便急忙赶去学校。埃玛说过，早点名之前，报纸就会拿出来的。

　　她转弯走上柯珀新月街时，惊讶地看见两辆警车停在一所房子前面。

　　好啊，蕾切尔心想。这儿也许在发生什么事，好提供给她来写下一篇新闻报道。她穿过马路，到近前去看看。

　　那是韦布家。伊恩和马克在门口，正被两个警察带出来。他们俩脸色煞白，神情惊恐。他们的妈妈哭着跟在后面，手里抓着一件外套。

　　伊恩向这边张望，看见了蕾切尔。他迅速地用双手捂住脸。两个男生被塞进一辆警车的后座，他们的妈妈上了另一辆。警车呼啸着开走了。

　　蕾切尔加快步伐往前走，她的嘴唇上荡漾着笑容。

　　这则新闻她已经报道了。这些小子已经得到了报应。现在她急不可耐地想要看到她的文章会受到什么样的欢迎。

　　学校办公室里，蕾切尔根本无法靠近堆放《自由言论报》的那张桌子。一群群年轻人互相推挤着，人人都把报纸翻到中间两版。

　　“只有一家人符合这个描述。”有人在说。

　　“肯定是韦布兄弟。”

　　“他们这样会有麻烦的。”

　　突然，正门那里起了一阵喧哗。比蕾切尔低一年级的一个男生冲了进来。

　　“你们绝对猜不到发生了什么事！伊恩·韦布和马克·韦布被逮捕了！今天早上。我正好看到他们坐在一辆警车里过去。他们的样子真惨。”

　　顷刻之间，人人都开始议论。

　　“跟私语者说的一样！”